Hosszan tartó betegség után csütörtökön elhunyt Némedi Mari. Nagyon sokat szinkronizált, melyek közül Sharon Glass magyar hangjaként nyújtotta az egyik legemlékezetesebb alakítását az amerikai Queer as Folk sorozatban. Ez a szerep Mari életét is örökre megváltoztatta.
Mari 2007-ben került közel először a magyarországi LMBT- közösséghez, amikor is részt vett a COOL egyik zászlóshajójának számító A fiúk a klubból című sorozathoz kapcsolódó party-n a budapesti Capella Caféban. Ő szinkronizálta a sorozat egyik főszereplőjének édesanyját, Debby Novotny-t, akit Sharon Glass alakított. Némedi Mari neve a hazai qaf-rajongók szemében összeforrt Debby-vel. Egyébként ebben a sorozatban együtt szinkronizált a nemrég elhunyt Csampisz Ildikóval. 2011-ben Mari nyitotta meg a Budapest Pride film- és kulturális fesztivált. A bulvársajtóba leginkább a magát néhány éve nővé operáltató Szecsődi Karcsival való összeköltözése kapcsán került be.
Felsorolhatatlanul sok szinkronszerepe közül megemlíthetjük még a Két pasi meg egy kicsi Bertáját, A kertvárosba száműzve Carmenjét, és a Family Guy Lorettáját is, valamint ő volt Bibircsóka hangja a Hupikék törpikékben. Televíziós szerepei között a legismertebb a Szomszédok flegma közértes Marikája.
emTV.hu