Az Under the dome tipikusan az a sorozat, melyet egy rossz szinkronnal abszolút el lehet baszni. Ez a TV2-nek remekül sikerült is. Még ha nem is közvetlenül nekik, hanem az általuk megbízott szinkronstúdiónak biztosan. Nem összepasszoló hangok és egy durva névfordítás volt jellemző…