Joe R. Lansdale detektívregénye alapján készült a hatrészes Hap and Leonard sorozat, amely a nyolcvanas években játszódik Texasban. A sztori eredeti, vicces, egyben noir hangulatú, a karakterek kiválóak. A posztban megtalálhatjátok az ajánlót és a sorozat magyar hangjait is megmutatjuk!
A Hap and Leonard főszereplői Hap Collins, egy texasi srác, akinek gyengéi a déli nők, és Leonard Pine , egy hirtelen természetű vietnami veterán, akik jóbarátok, és mágnesként vonzzák a bajt. A sorozat elején épp mindketten elveszítik a munkájukat, amikor feltűnik Hap múltjának vonzó „részlete”, a szexi exfeleség, Trudy Fawst. Trudy véletlenül nem szokott felbukkanni, most épp egy homályos üzleti ajánlata van, amely persze nagyon sok pénzzel kecsegtet. Trudy azt kéri, segítsenek megtalálni egy, még a ’60-as években egy rablásból eltűnt zsákmányt, egymillió dollárt. Mivel Hapet és Leonardot beborítják a kifizetetlen számlák, így nem sokat gondolkoznak, ráállnak az üzletre. De könnyen pénzt szerezni korántsem lesz könnyű.
Hap Collins | James Purefoy || Kőszegi Ákos
Leonard Pine | Michael Kenneth Williams || Kálid Artúr
Soldier | Jimmi Simpson || Szabó Máté
Paco | Neil Sandilands || Maróti Attila
Chub | Jeff Pope || Elek Ferenc
Trudy Fawst | Christina Hendricks || Ruttkay Laura
Howard | Bill Sage || Makranczi Zalán
Angel | Pollyanna McIntosh || Hábermann Lívia
Bud Collins | Ron Roggé || Turi Bálint
Raoul | Enrique Murciano || Joó Gábor
Chester bácsi | Henry G. Sanders || Bolla Róbert
Prescott Jones | Jay Potter || Rosta Sándor
Kicsi Hap | Trace Masters || Berecz Uwe
Simpson tiszt | Charlie Talbert || Papucsek Vilmos
Tank | Gus Williams || Kisfalusi Lehel
Blue | Bryant Tardy || Gergely Attila
Kay | Florence Young || Téglás Judit
Henry | Kylen Davis || Zelei Dániel
Jack Divit | Terence Rosemore || Renácz Zoltán
George Bush || Forgács Gábor
magyar szöveg || Moduna Zsuzsa
hangmérnök || Kardos Péter & Tóth Péter Ákos
vágó || Kajdácsi Brigitta
gyártásvezető || Kincses Tamás
szinkronrendező || Lakos ÉvaMAFILM AUDIO
A sorozat remek karaktereket épít a hat rész során. Hap és Leonard mellett a kalandban felbukkan még egy csapat kipurcant forradalmár, pár pszichopata gyilkos, némi elveszett zsákmány és persze a zsaruk.
A sorozat alapja Joe R. Lansdale amerikai regényíró Hap and Leonard detektív-sorozata. Eddig összesen kilenc regénye jelent meg a két texasi figurával, most készül a tizedik. A televíziós sorozat az első regényen alapul, amelynek címe Savage Season.
Hap and Leonard premier hétfőn 22:00-kor az AMC műsorán!
dupla résszel!
emTV.hu // AMC