1945-ben, a világháborút követően a Randall házaspár Inverness környékére utazik nyaralni. Nyaralásuk alatt megtekintik a környék egyik különlegességét, az ősi, misztikus állóköveket, ahol a helyiek egy druida szertartást is előadnak a nézőknek. Íme a magyar…